第三屆CAFAM雙年展主海報(bào)

第三屆CAFAM雙年展

空間協(xié)商：沒(méi)想到你是這樣的

　　開(kāi)幕時(shí)間：2016年11月9日下午 14:00

　　開(kāi)幕地點(diǎn)：中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 一層大廳

　　項(xiàng)目時(shí)間：2016年5月- 2017年1月

　　展覽時(shí)間：2016年11月9日- 2017年1月8日

　　展覽地點(diǎn)：中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館、中央美術(shù)學(xué)院教學(xué)展廳、中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院望京醫(yī)院、北京市花家地實(shí)驗(yàn)小學(xué)、北京來(lái)福士購(gòu)物中心、798藝術(shù)區(qū)

　　顧問(wèn)委員會(huì)

　　總顧問(wèn)：范迪安、王璜生

　　委 員：徐冰、蘇新平、余丁、邱志杰、唐斌、王春辰

　　協(xié)調(diào)員：高高 、劉希言、易玥

　　主 辦：中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館

　　支 持：中央美術(shù)學(xué)院

　　戰(zhàn)略合作機(jī)構(gòu)：空藝術(shù)

　　合作機(jī)構(gòu)：

　　中央美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)

　　雅昌文化集團(tuán)

　　CCAA中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)獎(jiǎng)基金會(huì)

　　北京德國(guó)文化中心 · 歌德學(xué)院（中國(guó)）

　　法國(guó)大使館文化與教育合作處

　　中央美術(shù)學(xué)院藝術(shù)管理與教育學(xué)院

　　中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院望京醫(yī)院

　　北京798文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)有限公司

　　北京市花家地實(shí)驗(yàn)小學(xué)

　　北京來(lái)福士購(gòu)物中心

　　CAFAM雙年展由中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館主辦，它以大學(xué)美術(shù)館為平臺(tái)，首屆展“超有機(jī)：一個(gè)獨(dú)特研究視角與實(shí)驗(yàn)”和第二屆“無(wú)形的手：策展作為立場(chǎng)”分別于2011年和2014年成功舉辦。

　　近年來(lái)，在國(guó)際范圍內(nèi)，藝術(shù)界與社會(huì)機(jī)構(gòu)就“如何舉辦雙年展”不斷進(jìn)行反思和討論，對(duì)雙年展展覽機(jī)制本身也出現(xiàn)批判的聲音，甚至懷疑的態(tài)度。雙年展機(jī)制經(jīng)過(guò)近百年的發(fā)展，逐漸形成一套自我運(yùn)行的固定模式，但這種模式有時(shí)不能迅速反應(yīng)與反饋當(dāng)下急劇變化的藝術(shù)現(xiàn)場(chǎng)和藝術(shù)生態(tài)，不能反映藝術(shù)主體的直接狀態(tài)。本此緣故，中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館在策劃第三屆CAFAM雙年展時(shí)重新構(gòu)思，力圖在組織模式、運(yùn)行機(jī)制上進(jìn)行新的實(shí)驗(yàn)和嘗試，體現(xiàn)其作為大學(xué)美術(shù)館應(yīng)具有的“思想實(shí)驗(yàn)室”功能。

　　“第三屆CAFAM雙年展”布展現(xiàn)場(chǎng)

　　我們以“空間協(xié)商：沒(méi)想到你是這樣的”來(lái)命名第三屆CAFAM雙年展，試圖提供一種全新的展覽實(shí)驗(yàn)?zāi)Ｊ?。所謂“空間”，既指實(shí)際的物理空間和建筑空間，也指向社會(huì)空間、心理空間、文化空間、公共空間等。“空間協(xié)商”，首先意味著對(duì)上述概念展開(kāi)自由、寬廣的想象，讓不曾有過(guò)的構(gòu)想出現(xiàn)在方案之中；其次，它也指涉，通過(guò)協(xié)商，作品方案在創(chuàng)作和實(shí)施中呈現(xiàn)出民主化的過(guò)程。哈貝馬斯交往理論指出，各方互相溝通，增進(jìn)對(duì)某一事物的理解，協(xié)調(diào)彼此行動(dòng)從而達(dá)成共識(shí)，個(gè)人在此過(guò)程中也向更高級(jí)的階段發(fā)展。將“空間協(xié)商”帶入展覽的操作中，意味著對(duì)單一策展權(quán)力的分化和對(duì)其控制的突破，方案提交人與協(xié)商員一起，探討視覺(jué)呈現(xiàn)如何與空間產(chǎn)生聯(lián)動(dòng)，如何打破空間限制等等的可能性；進(jìn)而，引發(fā)對(duì)策展民主化、藝術(shù)民主化和文化民主化的討論。

　　“空間生長(zhǎng)”一層大廳布展現(xiàn)場(chǎng)

　　基于此，本屆雙年展不設(shè)策展人，工作組僅以協(xié)調(diào)員的名義來(lái)組織展覽、協(xié)調(diào)事宜；不以推薦和提名的方式選定參展作品，代之以公開(kāi)征集作品方案作為展覽的機(jī)構(gòu)架構(gòu)，在人人都是藝術(shù)家的背景下，任何個(gè)人、小組都可以藝術(shù)家的名義提交未在任何空間實(shí)現(xiàn)過(guò)的方案,所有提交的方案將以名錄的形式收入；在征集方案的過(guò)程中，我們邀請(qǐng)各方人士參與作為協(xié)商員，在開(kāi)放的語(yǔ)境下對(duì)提交方案進(jìn)行公開(kāi)的協(xié)商、討論，協(xié)商一致的部分作品將會(huì)在展覽中實(shí)際展示出來(lái)，而進(jìn)入?yún)f(xié)商環(huán)節(jié)的方案都將呈現(xiàn)在展廳中并收入展覽的畫(huà)冊(cè)，方案文本的討論、展示與現(xiàn)場(chǎng)實(shí)施共同構(gòu)成本屆雙年展的呈現(xiàn)方式。在整個(gè)執(zhí)行過(guò)程中，CAFAM雙年展工作組也將以開(kāi)放的態(tài)度接受公眾的質(zhì)詢和交流。

　　副標(biāo)題“沒(méi)想到你是這樣的”，句式源自網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的啟發(fā)，它表達(dá)對(duì)常規(guī)事物出其不意、意想不到的做法的驚訝。一方面，這一副標(biāo)題是對(duì)“空間協(xié)商”這個(gè)可能帶來(lái)新的展覽架構(gòu)和展覽方式的一種口語(yǔ)化、流行化和網(wǎng)絡(luò)化的解釋，試圖打破公眾對(duì)雙年展標(biāo)題取法和固定作法的慣常思維；另一方面，我們也希望在這個(gè)副標(biāo)題的引導(dǎo)下，方案提交人積極創(chuàng)想、打破常態(tài)、溝通跨界，提交的方案能夠讓我們“沒(méi)想到你是這樣的方案”。

　　一層大廳搭建完成現(xiàn)場(chǎng)圖

　　自2016年5月6日向社會(huì)公開(kāi)征集方案后，截止至9月8日最后一次方案征集截點(diǎn)，本屆雙年展共收到來(lái)自國(guó)內(nèi)外各個(gè)城市、各個(gè)年齡層段、各個(gè)行業(yè)提交的近三百余個(gè)作品方案，這些方案針對(duì)“空間”的概念大膽創(chuàng)想，一定程度上體現(xiàn)了公眾參與雙年展的熱情和對(duì)藝術(shù)問(wèn)題的積極思考。針對(duì)這些方案，本屆雙年展已于6月29日、7月29日、8月30-31日、10月9-10日成功舉辦四次十六場(chǎng)方案協(xié)商會(huì)，來(lái)自美術(shù)館、策展、藝術(shù)創(chuàng)作、藝術(shù)史論、傳媒、文學(xué)、哲學(xué)、建筑等多個(gè)領(lǐng)域的協(xié)商員與方案提交人在公開(kāi)的場(chǎng)域充分對(duì)話，不同視角不同領(lǐng)域的思維交匯碰撞、彼此啟發(fā)，使得方案協(xié)商會(huì)成為思想火花不斷生發(fā)生長(zhǎng)的新空間。隨后而來(lái)的方案與空間的協(xié)商實(shí)現(xiàn)、方案協(xié)商會(huì)的文本展示也將在美術(shù)館和其他空間中拉開(kāi)帷幕。

　　美術(shù)館外觀圖

　　11月9日即將登場(chǎng)的“第三屆CAFAM雙年展”，充滿未知，充滿新鮮，充滿挑戰(zhàn)，充滿全新的作品，也充滿對(duì)雙年展本身的實(shí)驗(yàn)性探索，時(shí)至此，或?qū)⒊蔀橐淮?/span>“沒(méi)想到你是這樣的”雙年展。

第三屆CAFAM雙年展

“空間協(xié)商：沒(méi)想到你是這樣的”

　　開(kāi)幕活動(dòng)安排

　　14:00—14:40 展覽開(kāi)幕式

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 一層大廳

　　14:45—16:00 行為表演

　　《行為藝術(shù)大舞臺(tái)》

　　14:45—15:45

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 圓弧樓梯

　　策劃/表演人：張?jiān)品?、李海?/p>

　　《我是誰(shuí)？我在哪兒？》

　　15:10—15:30

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 二層B展廳

　　策劃人：于躍

　　表演人：蘆皙、賴常愷、陳星宇、徐昊旻

　　《游牧劇場(chǎng)》

　　15:30—16:00

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 一層及二層展廳

　　策劃/表演人：薛鰻玲、邵學(xué)成

　　《X計(jì)劃》

　　15:00-16:00

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 一層展廳 及中央美術(shù)學(xué)院校園

　　策劃人：洪榮滿、陳榮鑫、胡經(jīng)緯

　　表演人：陳榮鑫

　　16:00—19:30 “思想空間”先鋒對(duì)話

　　16:00—17:30

　　中美視角：當(dāng)代社會(huì)變動(dòng)中的藝術(shù)、藝術(shù)家與教育

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 學(xué)術(shù)報(bào)告廳

　　主 持：徐冰 （中國(guó)中央美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)主任，教授）

　　嘉 賓：蘇新平（中國(guó)中央美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)，教授）

　　李.C.布林格/ Lee C.Bollinger（美國(guó)哥倫比亞大學(xué)校長(zhǎng)，教授）

　　對(duì)談嘉賓： 卡羅爾·貝克爾/Carol Becker（美國(guó)哥倫比亞大學(xué)藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)，教授）

　　徐冰 （中國(guó)中央美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)主任，教授）

　　尹吉男（中國(guó)中央美術(shù)學(xué)院人文學(xué)院院長(zhǎng)，教授）

　　對(duì)談主持：宋曉霞 （中國(guó)中央美術(shù)學(xué)院科研處處長(zhǎng)，教授）

　　18:30—19:30

　　The countryside 鄉(xiāng)村

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 學(xué)術(shù)報(bào)告廳

　　主 持：呂品晶（中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院院長(zhǎng)）

　　演講嘉賓：庫(kù)哈斯/Rem Koolhaas （著名建筑師）

　　嘉 賓：范迪安（中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)，教授）

　　Stephan Petermann

鼓勵(lì)大家著綠色服裝或配飾出席開(kāi)幕活動(dòng)！

讓這個(gè)冬天和“協(xié)商”一起“綠”起來(lái)！